Seit einigen Wochen dreht sich bei mir alles schon um den Winter. Ich bin nämlich gerade dabei die Hauszeitungen für unser Hotel in Westendorf und auch Gerlos mit den Neuigkeiten für die kommende Wintersaison zusammen zu stellen. Schon komisch, wenn man sich bei 30 °C mit neuen Skiabfahrten und Beschneinungsanlagen beschäftigt 😉 ! Heute bekommen die Zeitungen noch ihren letzten Schliff und gehen dann am Montag in Druck.
Sobald wir dann die mehr als 7.000 Stück etikettiert haben werden sie dann versendet!

ENGLISH VERSION:
Since a few weeks I am only thinking about Winter. At moment I am making the hotel newspapers for both hotels (in Westendorf and Gerlos) for the next Winter season. It is really strange we you are thinking about new pistes when it has 30 °C outside. Today I am changing the last few things on it and then I will send it to the print shop.