Schlagwort Archiv: Hexenwasser

Traumhaftes Bergwetter in den Kitzbüheler Alpen

Ein traumhaftes Wochenende mit Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen liegt hinter uns. Wir haben uns in de Kaiserwelt in Scheffau, Hexenwasser in Söll und am Talkaser in Westendorf ausgetobt. Diese Erlebniswelten für Kinder auf den Bergen und noch viele mehr können Sie mit der Kitzbüheler Alpen Sommercard erkunden. Ab morgen erwarten uns wieder 30°C und mehr. Lust auf einen Spontanurlaub in Westendorf? Sichern Sie sich eines unserer Pauschalangebote auf www.glockenstuhl.at/pauschalen-sommer-westendorf.html

We had a gorgeous weekend with sunshine and Summer temperatures and enjoyed lovely days at Kaiserwelt in Scheffau, Witches Water in Söll and Talkaser in Westendorf. All these adventure worlds for children and much more you can experience with the Kitzbühel Alps Summer Card. From tomorrow we are expecting 30 °C and more again. Fancy a spontaneous holiday in Westendorf? Make sure you get one of our package deals on www.glockenstuhl.at/packages-summer-westendorf.html

kaiserwelt-scheffau-juni-2015 kaiserwelt-scheffau-juni-2015-1 kaiserwelt-scheffau-juni-2015-2

Veröffentlicht unter Glockenstuhl, Sommer Westendorf | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Hexenwasser Hochsöll und Hohe Salve Hopfgarten

Ein traumhafter Sonntag im Hexenwasser auf Hochsöll und auf der Hohen Salve mit atemberaubendem Panorama. So lässt es sich leben…

A wonderful Sunday at the Witches Water in Söll and on the Hohe Salve with a breathtaking panorama. Enjoy the life…

hexenwasser-hochsoell-juni-2014-4 hexenwasser-hochsoell-juni-2014-5 hohe-salve-juni-2014 hohe-salve-juni-2014-1

Veröffentlicht unter Sommer Westendorf | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Ein traumhafter Tag beim Hexenwasser auf Hochsöll

Strahlender Sonnenschein und 32 °C – hier bietet das Hexenwasser auf Hochsöll die perfekte Abkühlung. Mariella hatte jede Menge Spaß vor allem bei den zahlreichen Stationen mit Wasser und auf dem großen Baumhaus.

Sunshine and 32 °C – the Witches Water at Hochsöll offers here the perfect refreshing. Mariella had lots of fun at the numerous stations with water and at the big tree house.

hexenwasser-hochsoell-juni-2014-1

hexenwasser-hochsoell-juni-2014-2

Hängebrücke zum großen Baumhaus

hexenwasser-hochsoell-juni-2014-3

hexenwasser-hochsoell-juni-2014

Veröffentlicht unter Sommer Westendorf | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Herrliches Herbstwochenende zum Wandern

Wer am letzten Wochenende Zeit zum Wandern hatte, hatte wirklich das große Los gezogen – eine einmalige Aussicht und traumhaftes Wetter.

Last weekend was a perfect weekend for hiking – gorgeous view and wonderful weather.

Ausblick auf den Wilden Kaiser

Zauberküche in Ellmi’s Zauberwelt

Wie wahr…

Ellmi’s Zauberwelt

Hexenwasser Hochsöll

 

 

 

 

 

Veröffentlicht unter Sommer Westendorf | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Hexenwasser Hochsöll

Bei dieser Aussicht schmeckt die Jause noch viel besser ;-)!!! Heute Vormittag waren wir beim Hexenwasser auf Hochsöll. Ein wirklich toller Ausflugstipp bei solch herrlichem Wetter. Vormittags ist auch noch nicht so viel los.

With this gorgeous view the snack is even better ;-)!!! In the morning we have been at the Witches Water at Hochsöll. A real nice tipp for an excursion when the its hot and the sun is shining – like today.

Veröffentlicht unter Sommer Westendorf | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Hexenwasser Hochsöll ist immer einen Ausflug wert

Wir haben gestern einen Ausflug zum Hexenwasser in Hochsöll gemacht. Für Kinder wirklich ein Paradies!
Das Hexenwasser ist von Westendorf sehr gut erreichbar. Entweder mit dem Auto bis Söll, oder mit der Gondelbahn in Brixen bis Hochbrixen und dann auf einem flachen Wanderweg (auch sehr gut mit dem Kinderwagen befahrbar) bis zum Hexenwasser (Gehzeit ca. 1 Stunde).

über 60 Stationen zum Thema Wasser im Hexenwasser Hochsöll

über 60 Stationen zum Thema Wasser im Hexenwasser Hochsöll

Yesterday we made an excursion to the witches water at Hochsöll. A real paradise for children!
You can reach the witches water easily from Westendorf. Either by car till Söll or you take the gondola in Brixen till Hochbrixen and there you can find a really nice walking path to the witches water (walking time: approx. 1 hour). You can use the walking path as well with the baby buggy.

Veröffentlicht unter Sommer Westendorf | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Neu im Hexenwasser – die Simonalm

Das Hexenwasser auf Hochsöll hat wieder eine neue Attraktion dazu bekommen – die Simonalm. Hier wurde das alte Bauernhaus „Prandl“ aus Brixen (vom Jahr 1471) in Hochsöll wieder aufgebaut.

In der Simonalm begegnet man der Welt der Sagen, Geschichten, Lieder, Rezepte, Kräuter, Bauernregeln. Kochen auf dem Holzherd, altes Handwerk, Sense mähen sind nur einige Programmpunkte. Es werden auch spezielle Kurse angeboten.

Nähere Informationen zur Simonalm findet man hier!

Veröffentlicht unter Sommer Westendorf | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar