Schlagwort Archiv: Hochsöll
Almabtrieb in den Kitzbüheler Alpen
Der Herbst zeigt sich in diesem Jahr von seiner Schokoladenseite! Auch beim alljährlichen Almabtrieb letztes Wochenende durften wir uns über strahlenden Sonnenschein freuen.
The weather is really brilliant this Autumn! Last weekend the „driving the cattle from the alpine pastures“ took place in the Kitzbühel Alps and the sun was shining from the blue sky.
Die Sonne genießen, beim Hexenwasser auf Hochsöll
Der Herbst in den Kitzbüheler Alpen zeigt sich von seiner schönsten Seite! Bei bis zu 26 °C an einigen Tagen in dieser Woche konnte man beim Hexenwasser auf Hochsöll die Sonne genießen.
Autumn in the Kitzbühel Alps shows its best side! We even had a few days with around 26 °C this week and enjoyed the sun at the Witches Water at Hochsöll.
Neues im Hexenwasser auf Hochsöll
Neue Attraktion im Hexenwasser auf Hochsöll!
Man sieht sie schon von weitem. Inmitten des Kirschgartens – gleich neben dem Bienenhaus – gibt es eine riesige begehbare Kirsche.
New attraction at the Witches Water!
You can see it already from the distance. Midst of the cherry garden – next to the bee house – you can find a huge accessible cherry.
Ein traumhafter Tag beim Hexenwasser auf Hochsöll
Strahlender Sonnenschein und 32 °C – hier bietet das Hexenwasser auf Hochsöll die perfekte Abkühlung. Mariella hatte jede Menge Spaß vor allem bei den zahlreichen Stationen mit Wasser und auf dem großen Baumhaus.
Sunshine and 32 °C – the Witches Water at Hochsöll offers here the perfect refreshing. Mariella had lots of fun at the numerous stations with water and at the big tree house.
Hängebrücke zum großen Baumhaus
Hexenwasser Hochsöll ist immer einen Ausflug wert
Wir haben gestern einen Ausflug zum Hexenwasser in Hochsöll gemacht. Für Kinder wirklich ein Paradies!
Das Hexenwasser ist von Westendorf sehr gut erreichbar. Entweder mit dem Auto bis Söll, oder mit der Gondelbahn in Brixen bis Hochbrixen und dann auf einem flachen Wanderweg (auch sehr gut mit dem Kinderwagen befahrbar) bis zum Hexenwasser (Gehzeit ca. 1 Stunde).
über 60 Stationen zum Thema Wasser im Hexenwasser Hochsöll
Yesterday we made an excursion to the witches water at Hochsöll. A real paradise for children!
You can reach the witches water easily from Westendorf. Either by car till Söll or you take the gondola in Brixen till Hochbrixen and there you can find a really nice walking path to the witches water (walking time: approx. 1 hour). You can use the walking path as well with the baby buggy.
Download Informationsblatt