Schlagwort Archiv: Brixental
Ballon Cup im Brixental
Heute findet ein Teil des Ballon Cups in Westendorf statt. Wir haben einen herrlichen Blick von unserem Hotel aus :-)!
Today a part of the Ballon Cup takes place in Westendorf. We have a beautiful view from our hotel :-)!
Almabtrieb in Westendorf
Heute findet in Westendorf wieder der alljährliche Almabtrieb mit einem großen Fest statt. Für Speis und Trank wird bestens gesorgt.
Today the bringing down the cattle from the alpine pastures takes place in Westendorf.
Enjoy local specialties.
KitzAlpBike Festival 2015
Von 20. bis 28. Juni 2015 findet im Brixental wieder das KitzAlpBike Festival statt.
Die Programm Highlights für die nächsten Tage:
Mittwoch, 24. Juni 2015:
ab 18.30 Uhr: Hillclimb in Brixen
Samstag, 27. Juni 2015:
ab 08.00 Uhr: Mountainbike Marathon
Sonntag, 28. Juni 2015:
ab 16.00 Uhr: Cross Country der Elite und Junioren
Wir haben noch verfügbare Zimmer für das KitzAlpBike Wochenende. Sichern Sie sich eines der Zimmer auf www.hotel-glockenstuhl.at
From June 20th to June 28th 2015 the KitzAlpBike Festival takes place in the Brixental.
The highlights of the next days:
Wednesday, June 24th 2015:
from 06.30pm: Hillclimb in Brixen
Saturday, June 27th 2015:
from 08.00am: Mountainbike Marathon
Sunday, June 28th 2015:
from 04.00pm: Cross Country der Elite and juniors
We do have available rooms for the KitzAlpBike Weekend. Make sure you get a room on www.hotel-glockenstuhl.at
KitzAlpBike Festival von 21. bis 29. Juni 2014 im Brixental
Von 21. bis 29. Juni steht das Brixental wieder ganz im Zeichen des Radsports.
Das KitzAlpBike Festival startet am 21. Juni mit der Windautaler Radlrallye.
14.00 Uhr: Start der Schmankerlrallye in Windautal (Gasthäuser bieten regionale Köstlichkeiten und gute Musik)
Tolle Sachpreise werden unter den Teilnehmern verlost!
16.00 Uhr: Start des Mountainbike Sprintrennens
ca. 19.00 Uhr: Siegerehrung des Sprintrennens bei der Gamskogelhütte
Details zur Strecke, Anmeldung und vieles mehr unter www.kitzalpbike.at
From June 21st to June 29th the KitzAlpBike Festival takes place in the Brixental.
The KitzAlpBike Festival starts on June 21st with the Windau valley bike rallye.
02.00pm: Start of the „Schmankerl rallye“ in the Windau valley (restaurants offer typical tyrolean dishes and good music)
You can win lots of good prices!
04.00pm: Start of the mountainbike sprint race
approx. 07.00pm: Award ceremony of the mountainbike sprint race at the Gamskogelhütte
Details about the course, announcement and much more you can find under www.kitzalpbike.at
Sommerbeginn im Brixental
… endlich wieder Sommer!!!
Wir freuen uns schon am 04. Juni unsere Pforten wieder zu öffnen! Lust auf Urlaub in den Bergen? Wir haben nur noch wenige Zimmer frei. Also, nicht lang suchen – gleich buchen!
Atemberaubender Ausblick von der Hohen Salve auf das Brixental
Was für ein herrlicher Skitag! Von der Hohen Salve genießt man einen herrlichen Ausblick auf das Brixental.
What a wonderful day for skiing! From the Hohe Salve you can enjoy a gorgeous view over the Brixental.
Kräftiger Schneefall in den Kitzbüheler Alpen
Heute lässt es Frau Holle kräftig schneien in den Kitzbüheler Alpen.
Today it is snowing really heavily in the Kitzbühel Alps.
Herbst im Brixental
Momentan verwöhnt uns der Herbst mit strahlendem Sonnenschein und Temperaturen von mehr als 20 °C. Bei diesem herrlichen Wetter muss man einfach nach draußen zum Wandern, spazieren gehen oder Rad fahren. Kaum zu glauben, dass es in zwei Tagen bis auf 1.200 m schneien soll…
At the moment autumn shows its best side with sun shine and temperatures of more than 20 °C. It is a must to go outside for a walk, for hiking or biking. In two days it will be snowing till 1.200 m, really unbelievable…
Sonnwendfeuer im Brixental
Zur Sommersonnenwende – am 22. Juni 2013 – werden im ganzen Brixental zahlreiche Feuer entzündet, dies hat in Tirol eine lange Tradition. Auf den Bergen werden Feuer entzündet um die Kraft der Sonne zu verstärken und Böses von Mensch und Tier fernzuhalten.
Die Berg- und Talfahrt ist mit den Bergbahnen Hopfgarten, Söll, Scheffau und Ellmau möglich. SkiWelt Erlebnis Wanderpässe und Saisonkarten sind am Abend der Sonnwende gültig.
Die Feuer werden um ca. 21.00 Uhr entzündet!
Midsummer bonfires in the Brixental
At the summer solstice lots of fires are lit on the mountains – on June 22nd 2013 – which has long tradition in Tyrol and is a true spectacle to behold. Fires are lit across the mountains to strengthen the power of the sun and keep evil away from man and beast.
The mountain ascent and descent is possible on the Hopfgarten, Söll, Scheffau and Ellmau cable cars.
The bonfires are lit around 9.00pm!
Holen Sie sich alle Info’s über das Brixental jetzt auf Ihr Smartphone!
Online in die höchste Liga!
Ab sofort steht das neue „Brixental – App“ im App-Store für alle iPhone-Besitzer zum kostenlosen download bereit. Und auch alle Android-User können im Market-Place den neuen, mobilen Brixental-Guide downloaden.
Mehr Information für unterwegs geht nicht!