28. Int. Libro Ballon Cup in Kirchberg
Bereits zum 28. Mal findet in Kirchberg von 23. bis 30. September der Int. Libro Ballon Cup statt. Heute früh hatten wir von unserem Hotel aus einen herrlichen Blick auf die Sonnenaufgangsfahrt der Ballons.
From September 23rd to September 30th the Int. Libro Ballon Cup takes again place in Kirchberg in Tirol. Today we had a magnificent view in the sunrise tour of the balloons.
Ellmi und der Mondstein
Ein neues Abenteuer erwartet die Kinder in Ellmi’s Zauberwelt in Ellmau. „Ellmi und der Mondstein“ führt die Kinder durch den Zauberwald. Erlebt ein Abenteuer mit Ellmi und seinen Freunden. Wer findet den Namen des Koboldkönigs heraus?
Wir haben es bereits getestet und sind begeistert!
Mehr Informationen auf www.ellmi.at
Ellmi’s Magic World offers a new adventure for the children. „Ellmi and the moonstone“ leads the kids trough the magic forest. Join the adventure with Ellmi and his friends. Who finds out the name if the goblin king?
We already tried it and are really fascinated!
More information on www.ellmi.at
Gästeehrung Familie Sabel
Am 10. Juli hat Stephan Bannach vom Tourismusverband in Westendorf unsere lieben Stammgäste – Familie Sabel – bei uns im Hotel Glockenstuhl geehrt.
Esther Sabel für 30x in Westendorf
Tomas Sabel für 10x in Westendorf
Ella Sabel für 5x in Westendorf
Wir hoffen euch noch oft bei uns im Hotel Glockenstuhl begrüßen zu dürfen!
On July 10th Stephan Bannach from the tourist office in Westendorf honoured our dear regular guests – family Sabel – in our hotel.
Esther Sabel for 30x in Westendorf
Tomas Sabel for 10x in Westendorf
Ella Sabel for 5x in Westendorf
We hope to welcome you back next year again!
Elina Garanca & Friends – Klassik in den Alpen
Das gestrige Konzert von Elina Garanca & Friends „Klassik in den Alpen“ in Kitzbühel war wirklich ein sensationelles Erlebnis.
Yesterday’s concert of Elina Garanca & Friends in Kitzbühel has really been an outstanding experience.
Einfach genießen…
Es gibt unzählige Plätze bei uns in den Kitzbüheler Alpen mit solch einer fantastischen Aussicht.
Einfach genießen…
Ausflug zum Hexenwasser und zu Ellmi’s Zauberwelt
Bei dem traumhaften Wetter muss man einfach auf die Berge! Wir waren im Hexenwasser auf Hochsöll und im Ellmi’s Zauberwelt in Ellmau. Beides herrliche Erlebniswelten für Kinder auf den Bergen und die Eltern können die atemberaubende Aussicht genießen!
Neuigkeiten aus dem Brixental
Super Neuigkeiten für unsere Gäste!
Ab sofort können die Nahverkehrszüge zwischen Wörgl und Hochfilzen mit der Gästekarte kostenlos benützt werden. Dieser Service ist sogar schon am Anreisetag möglich (hier reicht die Buchungsbestätigung vom Vermieter).
Außerdem fährt von Juni bis Ende Oktober freitags (bei Anmeldung) ein Wandertaxi ins Windautal (€ 5,– pro Person für eine Fahrt, mit Gästekarte). So können endlich auch alle nicht mobilen Gäste unser traumhaftes Windautal erkunden.
Golfclub Kitzbüheler Alpen Westendorf öffnet die Driving Range
Am Golfplatz Kitzbüheler Alpen Westendorf hat ab sofort die Driving Range wieder geöffnet. Der Spielbeginn am Golfplatz ist am 14. April. Westendorf ist schon wieder im Golffieber ;-)!
The driving range at the golf course Kitzbüheler Alpen Westendorf has opened again. The golf course opens on 14 April. Westendorf is already back in the golf fever ;-)!
Super Pistenverhältnisse im März in Westendorf
Wir haben gestern einen traumhaften Skitag in Westendorf in der Skiwelt Wilder Kaiser – Brixental genossen. Auf den Bergen ist noch immer tiefster Winter, einfach herrlich!
We had a perfect skiing day yesterday in Westendorf. On the mountains is still plenty of snow, simply gorgeous!
Familienfotos von Annemarie, Christian, Lisa und Erich
Annemarie, Christian, Lisa und Erich haben neue Familienfotos machen lassen. Hier ein paar Schnappschüsse.
Annemarie, Christian, Lisa and Erich made new family portraits. Here some snapshots.
